Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée : à travers Karambolage, ARTE se penche sur les particularités de la culture quotidienne française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d’humour qui décryptent nos habitudes et nos comportements. Décliné en courtes rubriques, Karambolage fait s’entrechoquer nos différences des deux côtés du Rhin.
* l’objet : Corinne Delvaux revient aujourd’hui sur une voiture qui a fait date dans l’histoire de l’automobile française : la 2 CV.
* le mot préféré : Luisa Jendrek est une jeune Allemande qui étudie à Paris. Elle nous parle du mot français qu’elle préfère.
* le signe : Corinne Delvaux revient encore une fois sur la 2 CV, ou plutôt la Citroën, mais cette fois, il ne s’agit plus du tout de l’automobile.